Ona odpověděla na nabídku zakázky a já ji tu práci dala.
Беше тъжно, когато тя помоли да я погребат в дрехите, напомнящи й за нейната любов.
Smutné bylo, že chtěla být pochovaná v šatech, připomínajících její lásku.
Тя помоли за малко цигари за татко.
Donesl bys tátovi do márnice nějaká cigára?
Тя помоли да дойда и да се опитам...
Poprosila mě, abych za tebou zašel a pomohl ti, no víš...
Тя помоли Ричард да не използва магията си.
Požádala Richarda aby nepoužíval svoji magii.
На следващият ден, тя помоли сестра ти да вземе снимките с белезите.
Příští den požádala tvojí sestru aby si vzala ty fotky.
Тя помоли Томи бдението да бъде във Файъркракър.
Požádala Tommyho, aby uspořádal pohřební hostinu ve Firecrackeru.
Тя помоли да дойдеш на сеансите.
A chce, abys přišel na sezení.
Тя помоли ли те да разследваш детайлите около самоубийството му?
Požádala vás o prošetření okolností jeho sebevraždy?
Все пак... тя помоли за помощ мен, а не теб.
Chci říct, že potom všem... Chtěla abych přijel já, ne ty.
Тя помоли да си там, не да се опиташ да се качиш на самолет, а да бъдеш там.
Přála si, abys u ní byl. Ne aby ses snažil odletět, abys u ní byl!
Тя помоли да ви предам това.
Vaše žena mě poprosila, abych Vám to předal.
Тя помоли да Ви предам че е тук...
Řekla, že vám mám říct, že je tady...
Но тя не била трезва, защото била яла от кексчетата на Куин. Алекс е дошла да помоли теб, защото се сближили с Чейс и искала тя да му помогне, но ти не си бил вкъщи и тя помоли мен.
Až na to, že Alex není tak docela čistá, protože náhodou snědla nějaký koláčky strávou, co dělala Quinn, takže Alex přišla za tebou, protože ona a Chase se sbližují a ona chtěla být ta, která mu pomůže,
Тя помоли ли те да изчистиш гардероба й, или го направо доброволно?
Požádala tě o vyklizení skříně, nebo to děláš dobrovolně?
Тя помоли да питам за твърдия диск на Бет Бойд.
Prý jste ji požádali, aby prohledala hard disk Beth Boydové.
Тя помоли да започнете с оценката.
Slečna Ibbetsonová vás prosí, abyste i přesto provedl odhad.
Скъпи, тя помоли да не звъним.
Zlátíčko, požádala nás, abychom jí nevolali.
Тя помоли да я оставиш на мира.
Požádala tě, ať ji necháš být.
Тя помоли за услуга и си я получи.
"Co za to chcete?" A ona chtěla laskavost, které se jí i dostalo.
На следващия ден, тя помоли ме да не казвам нищо...
Druhý den mě prosila, abych nic neříkal...
Тя помоли да ви кажа, че ще ви чака вкъщи.
Mám vám vyřídit, že za vámi přijde domů.
Тя помоли своите съветници ако си помисли, че се спъваше.
Zeptala se svých poradců, jestli si o ní myslí, že je také slabá.
Бях удивен и поласкан, когато тя помоли да ви посетим заедно.
Jak jistě chápete, jak mě zaskočilo, když mě požádala, zda k vám zajdeme.
Тя помоли да изчакам малко и да ви дам и това.
Požádala mě, ať pár minut počkám a pak vám dám tohle.
Тя помоли да не казваме на Джейджей какво се е случило, преди да е пристигнала.
S ohledem na okolnosti nás požádala, abychom J.J.ovi neříkali, co se stalo, udělá to, jakmile dorazí.
Ще ви извикаме този следобед и ако тя помоли за прошка на греховете си, вероятно синът ми ще й я даде.
Odpoledne vás navštívíme, a pokud poprosí o prominutí svých hříchů, možná k tomu můj syn svolí.
Снощи, докато с Порша се сближавахте под завивките, тя помоли ли те да ме убиеш?
Včera v noci, když ses seznamoval s Portiou, žádala tě, abys mě zabil?
Тя помоли да се откаже от случая.
Žádala o to, aby mohla odejít z případu.
След известно време тя помоли мъжа си да позволи на сестрите й да я посетят.
Po chvíli se zeptala svého manžela, aby jí umožnila navštívit její sestry.
Тя помоли клиентите да купуват шоколад, след като обещаят, че ще направят нещо хубаво за тези, които обичат.
Požádali zákazníky, aby si koupili čokoládu a slíbili přitom udělat dobrý skutek pro své blízké.
1.4948201179504s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ona odpověděla na nabídku zakázky a já ji tu práci dala. 